MILKYMEE

Interview de MILKYMEE
Date : 28/05/2010
Lieu : Marché Gare
Par : HMK, Matos

Dernière née de la famille Hanak, ses deux grands frères ne sont autres que les deux barjots du groupe Ddamage (voir discussion sur notre site), Emi Hanak aka Milkymee n'a rien à leur envier. Exilé en Suède, où elle est trouve une certaine inspiration, Milkymee nous présente aujourd'hui son deuxième album : To All the Ladies in the Place, with Style & Grace au Marché Gare à Lyon.

ZYVA : Tu nous disais que t’avais la forme alors ? 



Milkymee : Bah non je sens que j’ai une espèce de petite crève qui pointe du nez. Ça m’ennuie  beaucoup parce que je passe sur scène dans deux heures. Donc je vais boire quelques bières et on verra ça plus tard. 



ZYVA: C’est pas le voyage, parce que tu es rentré il y a un moment du Japon ? 



Milkymee : Ouais, mais j’ai vachement bourlingué depuis. Je suis allée à Londres une semaine. Après j’ai joué à Nantes, et puis à Bourg les Valence hier. Me voici ici ce soir, pour vous messieurs. Et demain je me casse à Paris. 



ZYVA: D’accord, t’as d’autres dates après Paris ? 



Milkymee : Paris, et Roubaix. Après je vais en Suède. 



ZYVA: Re-belote j’ai envie de dire ? 



Milkymee : Ouais un petit peu, ça fait un an et demi que je n’y ai pas mis les pieds, et ça fait long. Parce qu’avant ça j’y avais vécu sept ans. 



ZYVA: J’imagine qu’il y a pas mal de potes que tu vas retrouver ? Parce que tu as toujours un pied à terre là bas ?  



Milkymee : Oui, maintenant j’ai surtout beaucoup d’amis qui ont des canapés confortables (rires). 



ZYVA: Et après c’est la pause ? Tu t’accordes un peu de temps ?  Parce que tu as quand même pas mal bossé dans l’année ?  



Milkymee : Ouais, j’ai vachement bossé. Au Japon j’ai sorti mon album sur les territoires japonais, donc j’ai fait une tournée promotionnelle. Et en même temps, j’écrivais mon troisième album avec des musiciens japonais. Tout ça en quatre mois, c’était assez intense. 



ZYVA: D’accord. Éprouvant aussi sûrement, parce que quatre mois c’est quand même vachement court ? 



Milkymee : C’est vachement court, mais du coup, j’ai essayé de tout faire de façon intense et de profiter de chaque jour. 



ZYVA : Tu connaissais là-bas ? 



Milkymee : J’y étais allée 48 heures, donc non je ne connaissais pas. 



ZYVA : Et alors ?  



Milkymee : Bah c’est complètement dingue. J’ai un peu du mal à en parler parce que ça fait dix jours que je suis rentrée. Mais je pense que les effets de ce voyage vont être révélés avec le temps. Je dois digérer un peu. 



ZYVA : En fait, t’as même pas le temps d’atterrir tu repars déjà, tu enchaînes et tu ne poseras les pieds qu'en Suède ?  



Milkymee : Ouais, c’est ça. Mais c’est chouette !  



ZYVA: Après repos alors ? Vacances ? 



Milkymee : Ouais, a priori. Mais bon c’est difficile de dire vacances, parce que mon métier c’est du plaisir. Donc j’ai pas l’impression de bosser… Là avec toi un petit peu quand même.  

(Rires)  



ZYVA : Et cet album avec des musiciens japonais, tu vas certainement faire un peu de promo dessus ? Comment ça va se passer, ça sort quand ? 



Milkymee : Je pense que ça va sortir l’année prochaine, parce que là, j’ai déjà sorti mon deuxième album et la BO d’un film, en quatre mois. Donc on va attendre un peu, c’est prévu pour 2011. Et mon but c’est de faire venir mes musiciens japonais en France et de monter un super groupe. Je sais pas encore le nom, ce sera peut être « milkymee et les trucs… » . Et de tourner avec eux du coup, pour faire la promotion de cet album. Parce que j’ai foutu pas mal d’instruments traditionnels japonais dessus en fait… Un gobelet de verre tombe, ploc, ploc, ploc…  (Rires) 



ZYVA : D’accord. Donc carrément peut être même changé le nom et intégrer les messieurs ? 



Milkymee : Ouais, ou alors, rallonger le nom et ajouter les messieurs dames. 



ZYVA : Et pourquoi la musique traditionnelle ? La volonté de rajouter des instrus, ça c’est fait tout seul ou c’est des rencontres ? Comment tu les as rencontrés ?  



Milkymee : Ok, je vais te dire la vérité vraie. J’ai eu  cette résidence de culture France qui s’appelle « La villa Kujoyama » qui est vraiment un super plan parce qu’on envoie des artistes français à l’étranger tous les ans et c’est pluridisciplinaire. Tu as une bourse et tu vis dans une espèce d’atelier super, c’est des conditions hyper confortables pour écrire, c’est énorme. Et donc j’ai vu cet appel l’année dernière, le premier janvier et j’avais jusqu’au 5 janvier pour faire un dossier. Et faut proposer quelque chose qui s’inscrive dans le paysage culturel japonais. Et donc je vois ce truc, j’ai bouclé une espèce de projet que j’ai inventé de toutes pièces en quarante huit heures. Je me disais bon alors qu'est-ce que je connais en paysage traditionnel ? Je me suis souvenue de la pub « Obao » qui faisait « pingpingping… », Et en fait ça c’est un Shamisen (un instrument de musique traditionnel à cordes pincées japonais).  Donc tu vois j’ai monté un truc, mais c’était un peu madame pipeau quoi ! Quand je suis arrivée, bah je me suis rendu compte que c’était vachement cohérent. J’ai pris des cours de shamisen, j’ai découvert d’autres instruments et je les ai incorporés à ma musique qui reste hyper fidèle à elle-même. Ça apporte une couleur hyper intéressante et surtout des sonorités auxquelles on n’a pas l’habitude. 



ZYVA: Ouais, un mélange de genre. T’as pas envie que l’on te dise que tu fais de la world ? 



Milkymee : Mais on me l’a dit ! En fait au Japon, j’ai fait des scènes avec ces mecs, et on disait : « Waow c’est mortel tu fais de la world !! ». Ça c’est terrible, parce que pour moi la world, c’est quelque chose qui ne devrait pas exister. L’appellation, je la trouve dérangeante. Parce qu’on appelle world ce qui vient de loin. Apparemment mon frère me disait que c’est un truc qui a été inventé par les mecs des  « majors » il y a une vingtaine d’années pour définir tous les sons que l’oreille conne occidentale ne pouvait pas vraiment identifier. Et donc ça, ça me dérange vachement. Genre qu’on dise que Rachid Taha fait de la world, c’est complètement débile, il fait du rock. Mais bon il a une tête de bicot… enfin tu vois ce que je veux dire? Moi aussi en plus. Je suis à moitié kabyle. (Rires). Putain, j’ai pas le droit de dire bicot, c’est pas correct politiquement.



ZYVA: Les festivals cette année ? 



Milkymee : Je crois que j’en fais un ou deux seulement pendant l’été. Mais pas plus que ça, plutôt repos. 



ZYVA: Vivement les vacances !  
 

Titre d’un artiste ou d’un groupe qui pourrait représenter votre musique :

Talking Heads - Road To Nowhere

 


www.zyvamusic.com © 2008


top musique